翡翠娘娘的传说随着人类对翡翠形成认识的深入,“翡翠娘娘”化作玉石之王翡翠出现。在缅甸流传着一个故事:她引来掠夺者,并用独特方式惩戒他们。
为了惩治邪恶之徒,她在帕敢到密支那之间一座笔直山峰上降下一颗数百吨重的大翡翠。方圆数里的人都前来朝拜,其中有饱受病痛折磨的穷人。
掠宝者带着粗大的绳索和利斧攀缘而上。他们接近玉石时,毒蛇从石内冲出,将其斩成两段。然而他们也摔个粉身碎骨。
“翡翠娘娘”惩戒邪恶之徒后因杀戮过多受到雷击,外表变得黑厚如皮壳,娇艳的身躯藏在厚厚的皮囊里。人们称这种神奇玉石为赌石。对翡翠原石称为“赌石”,这个概念源自缅甸传说是想让更多人明白:挑选出美玉极难,每次选择没有100%把握。
赌石在翡翠经营者看来是常识。尽管与法律禁止的赌博行为本质不同,但因风险较高无法证明自己手中的宝石就是翡翠原石。即使互联网上也有许多“赌石”销售店铺出现。
这些商铺通常只面向公众出售,而不仅仅针对专业人士。它们看起来就像是鹅卵石或铺柏油路用的小石头没有鉴定证书证明其为翡翠。
省宝玉石产品质量监督检验第二中心检验室主任、国家注册珠宝玉石质检师陈劲竹解释说:“如果我能通过设备判断是否是翡翠就不用做检测工作的了。”
科技虽发达,但目前仍无可用于快速识别赌石内部内容的仪器。
翡翠